Para quem ainda não ouviu o novo CD da Aline Barros "Extraordinário Amor de Deus" (Mk Music/2011), ela canta a música "King of Glory" (Rei da Glória) do Third Day (versão em português). Ficou bom, mas talvez se uma banda com vocal masculino regravasse, talvez ficaria melhor, mas para quem só regrava as músicas do Hillsong, até que ja eh um ótimo começo!
Comentado por Thiago na comunidade do Third Day no orkut.
O novo CD da cantora vem com a produção assinada por Cleberson e Feghali do Roupa Nova.
Versão Aline Barros "Rei da Glória" ouça abaixo:
Third Day "King of Glory " traduzido
Fonte: Holy Metal 4Christ 777
1 comentários:
Olá queridos, gostei muito do blog de vocês, vou até seguir, tá?. Vi este post aqui e resolvi comentar... não gostei da versão da Aline desta música. Eu amo o Third Day, todas as músicas são extremamente inspiradoras, mas, na voz masculina fica bem melhor... Aline Barros tem mania de fazer versões... não que traduzir música bonita para português não seja válido, mas há que se ter bom censo né? Gostei não, até porque, alguns agudos não são necessários e versões não ficam legais porque não dá para traduzir ao pé da letra, não dá sonoridade... enfim, é isto, ela pode... acho melhor voltar pra versões do Hillsong... Bjs, fiquem c Deus!
Postar um comentário